The 29 and January 30, 2010  at 18 hours Velvet Idole will be present at the Opening-Vernissage of the Art/Design/Onlinestore/Galerie Project named “Minimalillusions” with its showroom in Ennetbaden near Zurich in Switzerland.

The meeting of prominent international personalities from the Street Art and Urban Art scene.Artists like Mizzo, Toast, Mate / Pius Portmann, Suki Bamboo, Magic, Stohead Jan Eichenberger / Maphia & Harun “Shark” Dogan Sein.Se coming from the United States, Switzerland and Germany will be present at this unique event and will last a month.

You will have the opportunity to discover a beautiful part of our Velvet Idole’sproducts in a unique melting pot of cultural mingling Design, Street Art, Design and Lifestyle.

We invite you to immerse yourself in the universe of Minimalillusons.

more infos, and how to get to the event here : http://www.minimalillusions.com/

–

Le 29 et 30 Janvier 2010 à 18heures  Velvet Idole sera présent lors de l’Opening-Vernissage du Projet d’Art/Design/Onlinestore/Galerie- “Minimalillusions” ainsi que son showroom,  à Ennetbaden  non loin de Zurich en Suisse.

La rencontre de personnalités de renommée internationale de la scène Street Art etUrban Art.

Des artistes comme Mizzo, Toast , Mate/Pius Portmann, Suki Bamboo, Magic, Stohead, Jan Eichenberger/Maphia & Harun “Shark” Dogan ou Sein.Se venant des Etats Unis, de Suisse ou d’Allemagne seront présent à cet évènement unique et qui durera un mois.

Vous aurez donc l’occasion d’y découvrir une partie de la gamme des produitsVelvet Idole s’ inscrivants dans un cadre exceptionnel de melting pot culturel où se mêlent Design, Street Art, Lifestyle et Graphisme.

Nous vous invitons donc à vous plonger dans l’univers de Minimalillusions

Plus d’infos et comment vous rendre à l’évènement ici : http://www.minimalillusions.com/

Stay open to the world that surrounded us, this is a value that is important to us, and that is why we must use the same tools that our customers to stay connected to satisfy our curiosity and thirst for knowledge .Now the web allows us to share wit he others, with the help of powerful  and easy access tools as Blog, Facebook or Twitter.

Like you we are now using these great tools and that is why we are pleased to announce that you can now communicate directly with the team Velvet Idole by our Twitter account:

@velvetidole

We invite you now to ask us any questions, make comments or suggestions, or just talk with us whenever you want, it will be with a immense pleasure that we’ll answer you with greater responsiveness.

Spread the word: Velvet Idole is on Twitter! Join us.

—

Rester ouvert au monde qui nous entoure, voilà  une valeur qui est importante à nos yeux,  et c’est la raison pour laquelle nous devons utiliser les même outils que nos clients afin de rester connecté afin d’assouvir notre soif de curiosité et de savoir.Aujourd’hui le web nous permet de partager avec les autres grâce à des outils puissants et facile d’accès comme le Blog, Facebook ou Twitter.

Tout comme vous nous utilisons maintenant ces outils formidables et c’est pour cela que nous avons le plaisir de vous annoncer que vous pouvez dès maintenant communiquer directement avec l’équipe de Velvet Idole via notre compte Twitter:

@velvetidole

Nous vous invitons dès à présent à nous posez toutes vos questions, nous faire des remarques ou des suggestions, ou simplement échanger avec nous quand vous le désirez, nous nous ferons un plaisir immense que de vous répondre avec une plus grande réactivité .

Faîtes passer le mot : Velvet Idole est sur Twitter !  Joignez vous à nous.

Hi everybody , today we decided to go deeper in the experience of sharing with you dear friends, because for us you are not just a simple customer. We want you to be part of what is inspiring us in any kind of things that is around us. We want you to interact with us and have a constructive dialog.Sometimes intimist , sometimes not , definitly curious and open minded we’ll let you see the Velvet Idole’s Spirit & Values.

Welcome.

–

Salut à toutes et à tous, aujourd’hui nous avons décidé d’aller plus loin avec vous dans l’expérience du partage à l’aide de ce blog, car pour nous , chers amis, sâchez que vous n’êtes pas de simple client.Nous voulons  que vous soyez les temoins priviligiés de tout ce qui peut nous inspirer. Nous souhaitons intérargir directement avec vous afin d’avoir un dialogue constructif et une relation de confiance .Parfois intimiste, parfois non, clairement curieux et ouvert d’esprit, nous allons enfin pouvoir vous faire voir les valeurs et l’esprit de Velvet Idole.

Bienvenue.